workshop – ‘réinventer le répertoire’